တန်ဇန်းနီးယားတွင် ဆီဘောက်ဆာကားပေါက်ကွဲသဖြင့် လူ ၆၀ ကျော် မီးလောင်သေဆုံး

တန်ဇန်းနီးယားတွင်  ဆီဘောက်ဆာကားပေါက်ကွဲသဖြင့် လူ ၆၀ ကျော် မီးလောင်သေဆုံး

ဆီသယ်လာတဲ့ ဆီဘောက်ဆာကားတစ်စီး ပေါက်ကွဲမီးလောင်ခဲ့သဖြင့် အနည်းဆုံး လူ ၆၀ ခန့်သေဆုံးကာ ၇၀ ဒဏ်ရာရခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်။

တန်ဇန်နီးယားစီးပွားရေးမြို့တော် မိုရိုဂိုရိုကနေအနောက်ဘက်  ၁၂၅မိုင်အကွာ(ကီလိမီတာ ၂၀၀)မှာ ရှိတဲ့ ဒါ့ရာဆလမ်မှာ ကားတစ်စီးထဲ ဆီပိုက်နဲ့ ဆီထည့်ရာမှာ မီးပွင့်ပြီး ထတောက်ရာကနေ ပေါက် ကွဲခဲ့တာပါ။

လူမှုကွန်ရက်မီဒီယာတွေမှာ ဖော်ပြနေတဲ့ ဗီဒီယိုတွေမှာ ဒါဇင်နဲ့ချီတဲ့ လူငယ်အများ အပြား မီးလောင်နေတာကို တွေ့ရပြီး ပေါက်ကွဲမှုပြီးနောက်ပြသခဲ့တဲ့ ရုပ်သံပြကွက်တွေမှာကြီးမားတဲ့ လောင်စာဆီ အိုင်ကြီး တစ်ခုသ ဖွယ်ဖြစ်နေတာကို တွေ့ရပါတယ်။

အခင်းဖြစ်ပွားရာမှာရှိနေတဲ့ မျက်မြင်သက်သေတစ်ဦးဖြစ်တဲ့ ဒန်နီရယ်လ်နိုဂိုဂိုက သတင်းဌာနကို ပြောခဲ့ရာမှာ “ဖြစ်တာကတော်တော်လေးဆိုးတယ်။ဒီနေရာမှာ လူအတော်များများသေတယ်။ ဒီလိုအသေ အပျောက်များတာ ဆီခိုးလို့မဟုတ်ဘဲ  လူအသွားအလာများတဲ့နေရာမှာမို့လို့ ဖြစ်တာ”လို့ ပြောခဲ့ပါတယ်။

“မီးတောက်ကကြီးမားလွန်းတာ ကယ်ထုတ်ဖို့ အတွက် အခက်ခဲပါဘဲ။ မတော်တဆမှုဖြစ်ပွား တဲ့နေရာမှာ မီးပြန့်တာမြန်လွန်းတဲ့ အတွက် လူ ၆၀ /၇၀လောက်ဘဲ ကယ်ထုတ်နိုင်တာကို ကျွန်တော်မြင်ရတယ်”လို့ဆိုပါတယ်။

တန်ဇန်းနီးယာူးသမ္မတဂျွန်မက်ဂူဖူလီက သူအနေနဲ့ ဒီသတင်းကြောင့် တုန်လှုပ်ခြောက်ခြားပြီး ကြေကွဲဝမ်းနည်းရတယ်လို့ ၎င်းရဲ့ရုံးကနေ ထုတ်ပြန်တဲ့ ဝမ်းနည်းကြောင်းကြေညာချက်မှာ  ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။

Linko
Ref: theguardian
ဒိုဒိုမာ၊သြဂုတ် ၁၀

(  Zawgyi  )

 ဆီသယ္လာတဲ့ ဆီေဘာက္ဆာကားတစ္စီး ေပါက္ကြဲမီးေလာင္ခဲ့သျဖင့္ အနည္းဆုံး လူ ၆၀ ခန႔္ေသဆုံးကာ ၇၀ ဒဏ္ရာရခဲ့တယ္လို႔ဆိုပါတယ္။

တန္ဇန္နီးယားစီးပြားေရးၿမိဳ႕ေတာ္ မို႐ိုဂို႐ိုကေနအေနာက္ဘက္  ၁၂၅မိုင္အကြာ(ကီလိမီတာ ၂၀၀)မွာ ရွိတဲ့ ဒါ့ရာဆလမ္မွာ ကားတစ္စီးထဲ ဆီပိုက္နဲ႔ ဆီထည့္ရာမွာ မီးပြင့္ၿပီး ထေတာက္ရာကေန ေပါက္ ကြဲခဲ့တာပါ။

လူမႈကြန္ရက္မီဒီယာေတြမွာ ေဖာ္ျပေနတဲ့ ဗီဒီယိုေတြမွာ ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီတဲ့ လူငယ္အမ်ား အျပား မီးေလာင္ေနတာကို ေတြ႕ရၿပီး ေပါက္ကြဲမႈၿပီးေနာက္ျပသခဲ့တဲ့ ႐ုပ္သံျပကြက္ေတြမွာႀကီးမားတဲ့ ေလာင္စာဆီ အိုင္ႀကီး တစ္ခုသ ဖြယ္ျဖစ္ေနတာကို ေတြ႕ရပါတယ္။

အခင္းျဖစ္ပြားရာမွာရွိေနတဲ့ မ်က္ျမင္သက္ေသတစ္ဦးျဖစ္တဲ့ ဒန္နီရယ္လ္ႏိုဂိုဂိုက သတင္းဌာနကို ေျပာခဲ့ရာမွာ “ျဖစ္တာကေတာ္ေတာ္ေလးဆိုးတယ္။ဒီေနရာမွာ လူအေတာ္မ်ားမ်ားေသတယ္။ ဒီလိုအေသ အေပ်ာက္မ်ားတာ ဆီခိုးလို႔မဟုတ္ဘဲ  လူအသြားအလာမ်ားတဲ့ေနရာမွာမို႔လို႔ ျဖစ္တာ”လို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

“မီးေတာက္ကႀကီးမားလြန္းတာ ကယ္ထုတ္ဖို႔ အတြက္ အခက္ခဲပါဘဲ။ မေတာ္တဆမႈျဖစ္ပြား တဲ့ေနရာမွာ မီးျပန႔္တာျမန္လြန္းတဲ့ အတြက္ လူ ၆၀ /၇၀ေလာက္ဘဲ ကယ္ထုတ္ႏိုင္တာကို ကြၽန္ေတာ္ျမင္ရတယ္”လို႔ဆိုပါတယ္။

တန္ဇန္းနီးယာူးသမၼတဂြၽန္မက္ဂူဖူလီက သူအေနနဲ႔ ဒီသတင္းေၾကာင့္ တုန္လႈပ္ေျခာက္ျခားၿပီး ေၾကကြဲဝမ္းနည္းရတယ္လို႔ ၎ရဲ႕႐ုံးကေန ထုတ္ျပန္တဲ့ ဝမ္းနည္းေၾကာင္းေၾကညာခ်က္မွာ  ေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။

Linko
Ref: theguardian
ဒိုဒိုမာ၊ၾသဂုတ္ ၁၀